La prueba definitiva -audiencias aparte- de que ‘Juego de Tronos’ es un fenómeno de masas es la cantidad de parodias que se pueden encontrar navegando en la red con los Stark, los Lannister y compañía como protagonistas: parodias, mashups, crossovers imposibles, referencias en series, doblajes con la reacción de Hitler, adaptaciones musicales… El universo de la serie de HBO (que en España emite Canal+ Series) y la fascinación que despierta en sus fans dan pie a todo este derroche de imaginación. Y más.
Todo en ‘Juego de Tronos’ es carne de parodia y de versión, empezando por la cabecera: hay alternativas en 8 bits, al estilo sitcom de los 90 o incluso a base de balidos. En cuanto a la sintonía, se ha hecho tan popular que la mismísima Guardia Real de Isabel II la interpretó en uno de los famosos cambios de Guardia del Palacio de Buckingham, para estupor de los allí presentes.
Los protagonistas se marcan un lipdub
I want to love you, feel you, wrap myself around you, I want to squeeze you, please you I just can’t get enough
And if you move real slow I’ll let it go… I’m so excited, and I just can’t hide it, I’m about to lose control and I think I like it
I’m so excited, and I just can’t hide it…
Bueno, no son conscientes de estar cantando. Es el resultado de hacer casi magia y de mucha paciencia: revisionar los capítulos para dar con la letra exacta de So excited, una canción de The Pointed Sisters. Fue obra del programa de Jimmy Fallon (‘The Tonight Show’) y se emitió dos días antes del estreno de la quinta temporada.
Porque el público estaba realmente excitado, entusiasmado y nervioso conforme se acercaba ese 12 de abril. Eso los que no sucumbieron a la tentación de verlos antes que nadie, cuando se filtraron los cuatro primeros episodios en la red. En cualquier caso, la letra de la canción expresa la emoción que sienten todos, fans y reparto, ante lo que ya es un acontecimiento televisivo anual.
Tráiler Honesto
«Del asesino en serie más notorio de la ficción llega…»
Screen Junkies es el nombre de esta «productora» de virales en YouTube. Adoptaron una fórmula que no se agota nunca: el tráiler honesto. Esto es, sin florituras y sin retórica: las series y las películas tal y como son, con lo que ofrecen en realidad, adoptando siempre los recursos narrativos del tráiler. La honestidad empieza por destacar eso que nunca se destacaría cuando se intenta vender una idea, jugando a ser sarcástico. Lo han hecho con infinidad de series, como ‘Breaking Bad’ o ‘The Walking Dead’.
Con ‘Juego de Tronos’ la sinceridad -aunque llevada al absurdo- viene por reconocer que la mayoría de espectadores no sabe quién es quién entre tanto personaje, y con tanto protocolo -madre de dragones, mano del rey, guerrero de la luz, etc.- que los desnudos son puro marketing y algunas tramas -incesto, decapitaciones, intento de infanticidio- demasiado… intensas. Y, por supuesto, la cualidad más destacable de la serie: su compleja y estrecha relación con la muerte.
Maneras tontas de morir en ‘Juego de Tronos’
Todo empezó con una campaña institucional que se curraron en la compañía de Metro y Trenes de Melbourne. Con un gracioso -y un poco gore- vídeo animado y una pegadiza canción advertían a los usuarios de la importancia de la seguridad y la prevención al viajar en tren o utilizar las instalaciones para no morir de forma absurda, como cayendo al andén por estar bailando en el borde. El material ya ha dado para «ene» versiones, pero la más acertada es sin duda ésta: es como si la hubieran escrito para ‘Juego de Tronos’ y sólo se trataba de encontrar las referencias adecuadas para ilustrarlo.
Así Dumb ways to die edición ‘Juego de Tronos’ va enumerando una a una las muertes de la serie hasta la cuarta temporada, mientras los caídos van incorporándose a ese baile funesto: con el pelo incendiado, por haber chinchado a un oso (La Montaña), por quitarse el casco en el espacio (perdiendo la cabeza, como Ned Stark) o por tener una serpiente (dragón) como mascota. En ‘Juego de Tronos’ toda precaución es poca, con la muerte siempre rondando y amenazando a sus protagonistas. Y si no, atentos al inesperado frame final.
‘Game of Chairs’: los teleñecos de ‘Barrio Sésamo’ jugando a la silla musical
«El monstruo es azul y alberga errores»
En ‘Barrio Sésamo’ son grandes fans de la parodia. Son ya muchas las series actuales que han sido reinterpretadas por los famosos muñecos de felpa (¿o son de fieltro?). El principal atractivo de sus parodias es ver cómo le dan esa lectura infantil y naif a tramas tan adultas. Como en ‘House of Bricks’ cuando metieron a Frank Underwood en la piel del lobo feroz.
Si preguntas a un niño cómo jugaría a algo llamado ‘Juego de Tronos’, sin que sepa de qué va ni qué quieres decir en realidad, lo más fácil es que lo relacione con el juego de las sillas, si es que los niños de hoy en día aún lo conocen. Por supuesto, nada de guerras o cabezas en picas para quedar finalista en el trono, que es un programa infantil. Pero no escatiman en referencias a la serie que sólo los adultos entienden, adaptadas al universo de ‘Barrio Sésamo’, para que los niños las disfruten inocentemente y los padres se rían interiormente, pensando en las verdaderas connotaciones que tiene esta parodia.
«El musical», por Coldplay
Fue la sensación de Internet hace sólo un par de semanas: medio reparto de la serie cantando y haciendo «el payaso» por una buena causa. Era la gala solidaria ‘Red Nose Day’ que se celebra en la televisión inglesa desde hace años y que por primera vez llegaba a USA. Allí, contaron con la colaboración de Peter Dinklage, Emila Clark o Kit Harington entre otros para ponerse en manos del grupo Coldplay, responsables de esta maravillosa parodia/obra/musical en la que los actores se prestan a ser caricaturizados.
El musical, además de momentos inesperados como el reencuentro entre Ramsay y Hediondo nos dejó imágenes para el recuerdo: Tyrion comiéndose el escenario con su carisma, Daenerys cantando reggae, un irreconocible Rey Robert sin la barba (y la corona) o descubrir al batería de Coldplay marcándose un cameo en la serie -como hicieran Sigur Rós- tocando en la Boda Roja, nada menos. Por cuestiones técnicas no se puede compartir el vídeo subtitulado, pero podéis acceder a él desde este enlace.
‘House of Thrones’: Frank Underwood enseña cómo se juega al juego de tronos.
«A veces para conseguir lo que quieres tienes que ser un poco agresivo». Este Frank Underwood -al que el actor, sin duda, clava- le da un giro más psicópata a la serie, encargándose del reparto con sus propias manos y haciendo suyo el lema «en el juego de tronos o ganas o mueres», pero a su estilo: «o cazas o eres cazado».
A una persona tan ambiciosa como él, hasta la Casa Blanca se le queda pequeña. Por eso no pierde la oportunidad de poder gobernar los Siete Reinos, eliminando uno a uno a todo aquel (aspirante o no, lo mismo le da) que se ponga en su camino; en ‘House of Thrones’, Frank se muestra como el déspota cruel que es y con la ironía habitual en esas rupturas de cuarta pared tan impensables en la serie de HBO.
La versión que ven en ‘Padre de Familia’
‘Padre de Familia’ es, como vimos, la incorrección hecha serie. Seth MacFarlane no respeta nada ni a nadie en lo que a su humor respecta: por algo es una de las series más irreverentes, polémicas y al mismo tiempo admirada por sus fans: ya lleva la nada desdeñable cifra de trece temporadas haciendo el burro y coleccionando gamberradas. Las referencias al cine y a la televisión son un gag recurrente. Prácticamente en todos los episodios hacen un ejercicio de metatelevisión, mostrando qué ven los Griffin en su televisor. Y siempre son versiones llevadas al absurdo, ridiculizadas o pasadas por el tamiz de lo políticamente incorrecto.
Para ‘Juego de Tronos’, Seth MacFarlane propone una versión en la que el ocupante del trono lo tiene muy claro: «Tengo un gran culo que me abriga, una silla, un cáliz de vino y un enano… No voy a salir fuera, con todos esos monstruos por ahí». Vamos, que lo de ganar el trono de hierro es para apoltronarse. No es casualidad que sea negro: es la misma broma que hicieron con el E.T. versión negra: «¿No tenías que llamar a casa, E.T.?», le dice Eliott. «Ya lo haré», contesta. En esa corrosiva visión del mundo que tiene ‘Padre de Familia’ -siempre siendo conscientes de que están haciendo humor y no estableciendo dogmas- le otorgan fama de vagos a los negros.
Daenerys como Ash y Drogon como Pokemon
Ser el mejor, jugar tus cartas, tener coraje, descubrir tu poder interior… La letra de la cabecera de la serie animada ‘Pokemon’ resulta que encaja a la perfección con la historia de Daenerys y sus dragones, que, aquí, hacen las veces de Pokemons. No sólo han adaptado las imágenes a la canción, es que le han dado un giro de estilo y de género y Daenerys aparece sonriente con sus pequeños bebés, rodeada de sus amiguitos con los que «codo a codo, ganará la batalla». Como si todo se redujera a una aventura entre colegas.
Sin embargo, no hay una sola frase de la letra de Pokemon que no le vaya bien a la trama de Daenerys. Y es que el éxito de estas adaptaciones es, como siempre, encontrar las imágenes adecuadas. En realidad, la letra de Pokemon habla de temas universales: la búsqueda, el héroe, el destino… En fin, tramas comunes tanto en ‘Juego de Tronos’ como en muchas otras series. Claro que otras no tienen dragones.
«Sólo un personaje que solía conocer» (porque tú lo mataste, George)
Son frecuentes las parodias en las que se hace referencia a cómo George RR Martin «maltrata» a sus fans matando a personajes a diestro y siniestro y desconcertando a la audiencia. Esta es una de ellas: las chicas de Not Literally no se toman muy bien los giros dramáticos de Martin y no entienden cómo pueden morir el tío que sale en el póster o lo de Drogo, si sólo fue un rasguño. Este dúo de YouTubers se dedica a adaptar letras de canciones famosas (como ésta de Gotye Somebody that I used to know) para parodiar series o películas, que además interpretan. Y con gran éxito: el vídeo original tiene más de un millón y medio de visitas.
Sin duda, por el mérito que demuestran al encontrar la forma de no cambiar ni siquiera algunas frases para que encajen en la historia. En este caso, toda la canción -que es en sí el grito despechado de un tipo a su ex- es un reproche al escritor por convertir a los personajes favoritos de la audiencia, a los que amaban, en extraños: sólo unos personajes que solían conocer. Como después de una ruptura.
«Jon Snow nunca me molestó»: el mashup con Frozen
«Game of Thrones, Game of Thrones, who’s the hero in this show?
Tyrion? That new guy?»
Cualquiera que tenga un hijo, sobrino o vecino de 3 ó 4 años en adelante se sabrá la letra de esta canción de Frozen al dedillo. Y es que la película de Disney causó un auténtico furor -hasta que llega la siguiente, claro- entre los críos, especialmente el tema principal. Lo que probablemente nunca pensaron los adultos obligados a verla una y otra vez era en mezclar esa música infantil con imágenes tan violentas como la de la Boda Roja o las de los habituales desnudos de la serie.
En esta parodia musical además de «criticar» lo que ya se ha visto (otros que son incapaces de entender por qué muere Ned Stark), aporta elementos de su cosecha, haciendo su propia lectura de la serie y concluyendo que hay demasiados personajes con barba y que a nadie le importa Bran en realidad, mientras que su hermana Arya se ha revelado como una «diminuta sociópata». Que Hodor. ¡Hodooooor! Y, lo más importante, que Jaime quiere a Brienne aunque esté tan unido a Cersei. Ya era hora de que alguien lo dijera.
Bonus Track: ‘Juego de Tronos’ según José Mota
Cualquiera que haya visto alguna vez ‘La hora de José Mota’ sabrá de su obsesión -o la de sus personajes, mejor dicho- con llamar tonta a la gente. Por eso su parodia no podía ser otra que ridiculizar algunos aspectos de la serie -lo complicado de las tramas, los líos entre las casas, o de los nombres- al estilo Mota: con esos monólogos hablando de lo tonto que es alguien con detalladas descripciones de las guantás que se va a llevar. José Mota no hace excepciones: ya puede ser la Mano del Rey o el Señor de Altojardín, «tonto aquí y en las siete provincias».
