Mario Vargas Llosa es noticia no sólo por su condición de escritor. Pero, sinceramente su incursión en las revistas del corazón no nos interesa tanto como sus trabajos. Preferimos hablar de él como uno de los más grandes escritores de todos los tiempos. No sólo en nuestra lengua, sino como figura mundial.
Premio Nobel de Literatura en 2010, el escritor nació en Arequipa, Perú y desde 1993 tiene la nacionalidad española. Hoy cumple 81 años y queremos dedicarle este post a las adaptaciones cinematográficas de sus libros y cuentos. ¿Nos acompañas?
Día Domingo
Es un cuento incluido en el libro Los Jefes y fue dirigida en 1970 por Luis Llosa, primo y excuñado de Mario Vargas Llosa. Considerado como uno de los cuentos más emocionantes de la literatura peruana, cuenta un relato en el que se pone a prueba la verdadera amistad.
Los Cachorros
En 1973 se adaptó en México dirigida por Jorge Fons la historia de un joven castrado por un perro. Un relato muy duro sobre la frustración del muchacho a la hora de culminar sus relaciones con las mujeres, lo que le lleva a realizar acciones drásticas.
José Alonso, Helena Rojo, Carmen Montejo y Augusto Benedico son los actores principales.
https://www.youtube.com/watch?v=qj3g3n8mRHI
Pantaleón y las visitadoras
Sobre el libro de Vargas Llosa se han realizado dos versiones, una en 1975 dirigida por el mismo escritor y otra en 1999 por Francisco J. Lombardi.
Un capitán del ejército de Perú tiene como misión satisfacer las necesidades sexuales de los soldados destinados en la Amazonia peruana. Pantaleón Pantoja es elegido para esta misión al no tener ni vicios ni hijos. Para ello contrata a las llamadas visitadoras.
La versión de 1975 está protagonizada por José Sacristán, Katy Jurado y Rafaela Aparicio y es una coproducción hispano-dominicana. La más moderna, de 1999 está protagonizada por Salvador del Solar, Angie Cepeda, Mónica Sánchez y Pilar Bardem.
La Ciudad y los perros
Sobre esta novela también se realizaron dos versiones, una titulada Yaguar, película soviética y dirigida por Sebastián Alarcón en 1986. Un año antes y dirigida por Francisco J. Lombardi esta versión estuvo protagonizada por Pablo Serra, Gustavo Bueno y Juan Manuel Ochoa.
Cuenta la historia de un colegio militar, el Leoncio Prado de Lima, en el que las condiciones son especialmente duras. Traiciones, machismo y la brutalidad como valores principales.
La tía Julia y el escribidor
Jon Amiel realiza una adaptación del libro titulado Tune in Tomorrow en 1990. Su título en español es Realidad y Ficción. Narra las experiencias de un joven que quiere ser escritor y que a la vez, vive un tórrido romance con su tía.
Protagonizada por Barbara Hershey, Keanu Reeves y Peter Falk, el actor que encarnó al detective Colombo.
La fiesta del Chivo
Luis Llosa, también conocido como Lucho, vuelve a dirigir una adaptación de un libro de Vargas Llosa. Protagonizada por Isabella Rosellini y Juan Diego Botto, narra la historia del dictador de la República Dominicana, el General Trujillo.
La película cuenta la historia de una de las dictaduras más sangrientas de América Latina. Narra la época en la que el General fue dictador en el país a través de la vida de Urania Cabral, que vuelve para contar a su familia el motivo de su huida del país. La acción se traslada al Santo Domingo de 1961, cuando aún se llamaba Ciudad Trujillo.
Seguramente no serán las últimas adaptaciones de los libros de Vargas Llosa. Y esperamos que siga escribiendo muchos años más.
¡Felicidades Don Mario!